Преподаватель ЛГУ им. А.С. Пушкина приняла участие во «Вторых Новиковских чтениях»

7–8 ноября в Институте научной информации по общественным наукам Российской академии наук (ИНИОН РАН) прошла Всероссийская научно-практическая конференция «Вторые Новиковские чтения: Содержание и смысл как результат понимания текста», памяти доктора филологических наук А.И. Новикова. Участие в конференции приняла кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры лингвистики и перевода Лариса Владимировна Стахова.

Лариса Владимировна представила доклад «Эмотивность текстов молитв Джейн Остен как переводческая проблема», а также приняла участие в работе круглого стола «Феномен текста в зеркале современных парадигм». Участники обсудили вопросы корреляции смысла, значения и содержания текста, проблемы создания вторичных текстов, понимания и декодирования текстов разных жанров и другие актуальные языковедческие вопросы.

Мероприятие организовано учениками и коллегами А.И. Новикова.