Повседневная жизнь британских пилотов на территории советского Заполярья в 1941 г. (по воспоминаниям участников)

Daily Life of British Pilots in the Soviet Arctic in 1941 (According to the Participants’ Memoirs)

Авторы:
Борисочкин Станислав Борисович,

DOI:
10.35231/25422375_2025_2_26

Полный текст422,21 КБ

В статье исследуется повседневная жизнь пилотов Королевских ВВС Великобритании, прибывших в СССР в 1941 г. для оказания помощи советским вооруженным силам в обороне Заполярья. Целью данной статьи является освещение малоизвестной страницы истории Великой Отечественной войны, расширение знаний о советско-британском сотрудничестве и межкультурном взаимодействии. На основе общего анализа воспоминаний участников событий предпринята попытка показать условия жизни, быта, отдыха и иных факторов, влияющих на адаптацию британских пилотов к жизни и выполнению боевых задач в условиях Заполярья. Исследование направлено на понимание влияния аспектов повседневной жизни британских пилотов на ход событий, моральное состояние и формирование союзнических отношений. Основу для данной статьи составили личные свидетельства британских пилотов, собранные в мемуарах и дневниках. Историческое моделирование повседневной жизни базируется на рассказах участников событий, что способствует формированию целостного представления об ее особенностях. Дополнительно были использованы архивные документы и фотографии для уточнения деталей и формирования более полной картины. Взаимопомощь, профессионализм и уважительное сотрудничество с союзниками, обеспечили преодоление трудностей и внесли значительный вклад в успех военных действий, подтверждая ключевую роль человеческого фактора в достижении общей Победы.

The article examines the daily lives of the pilots of the Royal Air Force of Great Britain who arrived in the USSR in 1941 to assist the Soviet Armed Forces in the defense of the Arctic. The purpose of this article is to describe the little-known page in the history of the Great Patriotic War, to expand the knowledge about the Soviet-British cooperation and intercultural interaction. Based on the general analysis of the memories of the participants of the events, an attempt is made to show the living conditions, lifestyle, recreation and other factors affecting the adaptation of the British pilots to the life and combat missions in the Arctic. The research aims to understand the impact of various aspects of the British pilots’ daily lives on the course of events, morale and formation of allied relations. The personal testimonies of the British pilots collected in memoirs and diaries serve as a basis for this article. Historical modeling of the everyday life is based on the authentic narratives of the participants of the events, which contributes to the formation of a holistic view of the features of everyday life of the period under study. Additionally, archival documents and photographs were used to clarify the details and form a more complete picture. Mutual assistance, professionalism and respectful cooperation with the allies ensured overcoming difficulties and made a significant contribution to the military operations’ success, confirming the key role of the human factor in achieving a common victory

Борисочкин Станислав Борисович
-
Ленинградский государственный университет имени А. С. Пушкина
Санкт-Петербург, Российская Федерация
s.borisochkin@mail.ru

1. Carter E. Force Benedict. Churchill's Secret Mission to save Stalin. L.: Hodder & Stoughton, 2014. 352 p.
2. Griffith H. R.A.F. in Russia. L.: Hammond, Hammond & Co., Ltd., 1942. 96 p.
3. Holmes R. Sky Spy: From Six Miles High to Hitler's Bunker. L.: Airlife Publishing Ltd, 1997. 336 p.
4. Wilkinson P.The Royal Air Force in north Russia – 1941 by Air Cdre // Royal Air Force Historical Society Journal. 2006. No 36. Pp. 92–104.
5. Cameron N.In the Midst of Things. L.: Hodder & Stoughton, 1986. 256 p.
6. Ross A.Through Eyes of Blue. Shrewsbury: Airlife, 2002. Pp. 116–118.
7. Сорокин З. А.Друзья-однополчане. М.: Воениздат, 1962. 116 с.
8. Сорокин З. А. Крылатые гвардейцы. М.: Воениздат, 1966. 168 с.
9. Mawdsley E.World War II: a new history. Cambridge: Cambridge univ. press, 2009. 353 p.
10. Golley J. Hurricanes over Murmansk. Shrewsbury: Distributed by Sterling Pub. Co, 1987. 216 p.
11. BeaumontJ. Comrades in arms: British aid to Russia 1941–1945. L.: Davis-Poynter, 1980. 264 p.
12. Марданов А. А. Воздушная война в Заполярье. М.: Яуза-каталог, 2015. 512 с.
13. Жирохов М. А. Асы над тундрой. М.: Центрполиграф, 2011. 272 c.
14. Котельников В. Р. Истребитель «Хоукер Харрикейн». Герой битвы за Британию и Восточного фронта. М.: Яуза-пресс, 2022. 128 с.
15. Конеев А. Н., Федулов С. В. Финансовый аспект советско-британского военноморского технического сотрудничества в годы Великой Отечественной войны // Военноисторический журнал. 2018. № 2. С. 16–23. EDN YTSRNJ
16. Морозов М. Э. Союзники в Заполярье // Флотомастер. 2000. № 2. С. 48–54.
17. Союзники в войне 1941–1945: К 50-летию Победы. Сборник / под ред. А. О. Чубарьяна, У. Ф. Кимболла, Д. Рейнолдса. М.: Наука, 1995. 452 с.
18. Центральный архив Министерства обороны) РФ (архив ВМФ) (Филиал ЦАМО (архив ВМФ)). Ф. 12. Оп. 128. Д. 49.
19. Филиал ЦАМО РФ (архив ВМФ). Ф. 2. Оп. 773. Д. 8.
20. Филиал ЦАМО РФ (архив ВМФ). Ф. 12. Оп. 128. Д. 49.

1. Carter, E. (2014) Force Benedict. Churchill's Secret Mission to save Stalin. L.: Hodder & Stoughton.
2. Griffith, H. (1942) R.A.F. in Russia. L.: Hammond, Hammond & Co., Ltd.
3. Holmes, R. (1997) Sky Spy: From Six Miles High to Hitler's Bunker. L.: Airlife Publishing Ltd.
4. Wilkinson, P. (2006) The Royal Air Force in north Russia – 1941 by Air Cdre. Royal Air Force Historical Society Journal. No. 36. Pp. 92–104.
5. Cameron, N. (1986) In the Midst of Things. L.: Hodder & Stoughton.
6. Ross, A. (2002) Through Eyes of Blue. Shrewsbury: Airlife. Pp. 116–118.
7. Sorokin, Z. A. (1962) Druz'ya-odnopolchane [Fellow soldier friends]. Moscow: Voenizdat. (In Russ.)
8. Sorokin, Z. A. (1966) Krylatye gvardejcy [The Winged Guards]. Moscow: Voenizdat. (In Russ.)
9. Mawdsley, E. (2009) World War II: a new history. Cambridge: Cambridge univ. press.
10. Golley, J. (1987) Hurricanes over Murmansk. Shrewsbury: Distributed by Sterling Pub. Co.
11. Beaumont, J. (1980) Comrades in arms: British aid to Russia 1941–1945. London: Davis-Poynter.
12. Mardanov, A. A. (2015) Vozdushnaya vojna v Zapolyar'e [The air war in the Arctic]. Moscow: Yauza-catalog. (In Russ.)
13. Zhirokhov, M. A. (2011) Asy nad tundroj [Aces over the tundra]. Moscow: Tsentrpoligraf. (In Russ.)
14. Kotelnikov, V. R. (2022) Istrebitel' «Houker Harrikejn». Geroj bitvy za Britaniyu i Vostochnogo fronta [The Hawker Hurricane fighter. The hero of the Battle of Britain and the Eastern Front]. Moscow: Yauza Press. (In Russ.)
15. Koneev, A. N., Fedulov, S.V. (2018) Finansovyj aspekt sovetsko-britanskogo voenno-morskogo tekhnicheskogo sotrudnichestva v gody Velikoj Otechestvennoj vojny [The financial aspect of Soviet-British naval technical cooperation during the Great Patriotic War]. Voenno-istoricheskij zhurnal [Military Historical Journal]. No. 2. Pp. 16–23. EDN YTSRN (In Russ.)
16. Morozov, M. E. (2000) Soyuzniki v Zapolyar'e [Allies in the Arctic]. Flotomaster [Floatmaster]. No. 2. Pp. 48–54. (In Russ.)
17. (1995) Soyuzniki v vojne 1941–1945: K 50-letiyu Pobedy [The Allies in the war of 1941–1945: On the 50th anniversary of Victory]. Collection / edited by A. O.Chubaryan, W. F.Kimball, D.Reynolds. Moscow: Nauka. (In Russ.)
18. Central'nyj arhiv Ministerstva oborony RF (arhiv VMF) (Filial TSAMO (arhiv VMF)) [Central Archive of the Ministry of Defense of the Russian Federation (Navy Archive)] (hereinafter – TSAMO Branch of the Russian Federation (Navy Archive)). F. 12. Op. 128. D. 49.
19. TSAMO Branch of the Russian Federation (Navy Archive). F. 2. Op. 773. D. 8.
20. TSAMO Branch of the Russian Federation (Navy Archive). F. 12. Op. 128. D. 49.

Ключевые слова:
британские пилоты, Великая Отечественная война, союзники, оборона Заполярья, 151-е крыло Королевских ВВС, повседневная жизнь, воспоминания, условия жизни, рацион питания, British pilots, the Great Patriotic War, the allies, the defense of the Soviet Arctic, the 151st Wing of the Royal Air Force, daily life, memories, living conditions, diet

Для цитирования:
Борисочкин С. Б. Повседневная жизнь британских пилотов на территории советского Заполярья в 1941 г. (по воспоминаниям участников) // История повседневности. – 2025. – № 2. – С. 26–47. DOI: 10.35231/25422375_2025_2_26. EDN: AEIBDY Borisochkin, S. B. (2025) Povsednevnaya zhizn' britanskih pilotov na territorii sovetskogo Zapolyar'ya v 1941 g. (po vospominaniyam uchastnikov) [Daily Life of British Pilots in the Soviet Arctic in 1941 (According to the Participants’ Memoirs)]. Istoriya povsednevnosti [History of Everyday Life]. No. 2. Pp. 26–47. (In Russ.). DOI: 10.35231/25422375_2025_2_26. EDN: AEIBDY

Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина