Возвращение казахов-репатриантов из Монголии на историческую родину

Return of Kazakh repatriates from Mongolia to their historical homeland

Авторы:
Ковальская Светлана Ивановна,Хизат Акерке,

DOI:
10.35231/25422375_2022_4_50

Полный текст385,04 КБ

Исторически сложилось, что казахское население сконцентрировано в значительной степени на территориях сопредельных с Казахстаном государств: Китая, России, Узбекистана. В данной статье авторы попытаются проследить историческую динамику адаптации казахской диаспоры, изначально проживавшей на территории Китая, затем сформировавшейся в Монголии и за последние 30 лет вернувшихся в Республику Казахстан. История формирования и развития казахской диаспоры по-своему является уникальной, и мы хотим проанализировать, используя историко-ретроспективный подход, процесс возвращения казахской диаспоры из Монголии в Казахстан.

В данной работе авторы руководствуются транснациональным подходом для изучения процесса возвращения этнических казахов на историческую родину. Мы опираемся на тезис, предложенный Дж. Шеффером (G. Sheffer), что взаимоотношения между родиной, диаспорой и принимающей страной являются «комплексными трехсторонними отношениями».

В статье будут использованы также качественные методы исследования: глубинное интервью и метод включенного наблюдения. При подготовке статьи были использованы материалы полевых экспедиции среди этнических казахов в Западной Монголии (Баян-Улгий), а также в Астане и ближайших селах: с. Караоткел, с. Коянды.


Kazakh population is historically concentrated largely on the territories of Kazakhstan neighboring countries – China, Russia and Uzbekistan. In this article, the authors try to carry out the historical dynamics of adaptation of the Kazakh diaspora, which originally lived in China, then formed in Mongolia and returned to the Republic of Kazakhstan over the past 30 years. The history of formation and development of the Kazakh diaspora is unique, and the authors, using a historical and retrospective approach, analyze the process of the Kazakh diaspora returning from Mongolia to Kazakhstan.

In this paper, the authors are guided by a transnational approach to study the process of the return of ethnic Kazakhs to their historical homeland. We rely on the thesis proposed by G. Sheffer that the relationship between the homeland, the diaspora and the host country is a “complex tripartite relationship”.

Such methods as qualitative research methods – in-depth interviews and the participant observation method, are used in the paper. In the article were also used materials of field expeditions among ethnic Kazakhs in Western Mongolia (Bayan-Ulgiy), as well as in the Nur-Sultan and the nearest villages – Karaotkel, Koyandy.

Ковальская Светлана Ивановна
доктор исторических наук, доцент
Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева
Астана, Республика Казахстан
[email protected]

Хизат Акерке
докторант PhD
Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева
Астана, Республика Казахстан
[email protected]

1. Мендикулова Г. М. Исторические судьбы казахской диаспоры. Происхождение и развитие. Алматы: ?ылым, 1997. 264 с.
2. Мендикулова Г. М. Казахская диаспора: история и современность. – Алматы: Всемирная ассоц. казахов, 2006. 343 с.
3. Татимов М. ?аза? ?лемі. Алматы: Атам?ра, 1993. 160 б.
4. Алексеенко А. Н. Казахстан: проблемы иммиграционной политики // Миграция и диаспоры в социокультурном, политическом и экономическом пространстве Сибири: Рубежи XIX–XX и XX–XXI веков. – Иркутск, 2011. – С. 567–591.
5. Казахская диаспора и репатриация (1991–2012): монография / Балтабаева К. Н., Мамашев Т. А., Ермекбай Ж. А., Баймагамбетова А. Ж. Науч. ред. Мажитов С. Ф. Алматы: Елтаным, 2015. 568 с.
6. Аблажей Н. Н. Эмиграционные последствия коллективизации и голода начала 1930-х гг. на востоке СССР (эмиграция казахов) // Адаптационные механизмы и практики в традиционных и трансформирующихся обществах: опыт освоения Азиатской России»: материалы Всерос. науч.-практ. конф. (Новосибирск, 17–18 ноября 2008 г.). – Новосибирск, 2008. – С. 100–102.
7. Сейдин Н. Б. Казахи за рубежом как объект национальной политики. – Алматы: КИСИ при Президенте РК, 2006. 172 с.
8. Садовская Е. Ю. Миграция в Казахстане на рубеже XXI века: основные тенденции и перспективы. – Алматы: ?ылым, 2001. 260 с.
9. Абдигалиева Г. К., Камалдинова А. А. Cоциально-политичеcкое положение оpалманов в Казаxcтане // Вестник КазНУ. Серия культурология. – 2015. – №1 (50). – С. 131–138.
10. Кинаят?лы З. Мо??олияда?ы ?аза?тар. Алматы: Ата-Ж?рт, 2007. 255 б.
11. Калыш А., Касымова Д. Пути интеграции оралманов в казахстанское общество: Реалии и вызовы. Алматы: «?аза? университеті», 2013. 206 с.
12. Калыш А., Касымова Д. Поле и смыслы социокультурной интеграции этнических репатриантов. Алматы: «?аза? университеті», 2014. 242 с.
13. Садырова М. С., Амитов С. А. Миграционные процессы в Казахстане и cоциальная адаптация оралманов: социологический анализ. Palmarium Fcademik Publishing. Алматы, 2014. 185 с.
14. Сванберг И. Казахские беженцы в Турции. Исследование по культурному выживанию в условиях социальных перемен. Алматы: Санат, 2005. 456 с.
15. Bargus H., Werner C. The Kazakhs of Western Mongolia: Transnational Migration from 1990-2008 // Asian Ethnicity. – 2010. – № 2 (11). – Р. 209–228.
16. Bhavna Dave, Politics of Modern Central Asia: The changing geopolitical context. – USA: Routledge, 2010. 400 p.
17. Fince P. Historical Nomelands and Transnational Ties: The Case of the Mongolian Kazaks // Zeitschrift f?r Ethnologie, Bd. 138, H. 2, Special Issue: Mobility and Identity in Central Asia. – 2013. – Р. 175–193.
18. Fince P., Sancak M. Migration and Risk Taking A Case Study from Kazakhstan // Migration and Economy. Global and Local Dynamics. – 2005. – № 1. – Р. 175–194.
19. Камерон С. Голодная степь: Голод, насилие и создание Советского Казахстана. М.: Новое литературное обозрение, 2020. 360 с.
20. Baatar Ts. Present situation of Kazakh-Mongolian community // The Mongolian Journal of International Affairs. – 2002. – № 8-9. Р. 90–98.
21. Sheffer G. Diaspora Politics: At Home Abroad. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. 277 p.
22. Diener A. Negotiating Territorial Belonging: A Transnational Social Field Perspective on Mongolia's Kazakhs // Geopolitics. – 2007. – № 12(3). – Р. 459–487.
23. Т?тімов М. ?аза? хал?ыны? диаспорасы туралы ойлар // ?аза? диаспорасыны? ?ылыми-зерттеу м?селелері. Алматы: Ф?лсафа ин-ты, 1992. 99 б.
24. О Концепции репатриации этнических казахов на историческую родину. Постановление Правительства Республики Казахстан от 16 сентября 1998 года № 900.
25. Бюро национальной статистики Агентства по стратегическому планированию и реформам Республики Казахстан. 2021 г. Демографический буклет. Нур-Султан, 2021.

Ключевые слова:
миграция, диаспора, казахи, родина, репатриация, репатрианты, оралман, кандас migration, diaspora, Kazakhs, homeland, repatriation, repatriates, oralman, kandas

Для цитирования:
Ковальская С. И., Хизат А. Возвращение казахов-репатриантов из Монголии на историческую родину // История повседневности. 2022. № 4. С. 50–64. DOI 10.35231/25422375_2022_4_50 Kovalskaya, S. I., Khizat, A. (2022). Vozvrashchenie kazahov-repatriantov iz Mongolii na istoricheskuyu rodinu [Return of Kazakh repatriates from Mongolia to their historical homeland]. Istoriya povsednevnosti – History of everyday life. No. 4. Pp. 50–64. (In Russ.). DOI 10.35231/25422375_2022_4_50

Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина