«Очевидно все-таки есть антагонизм между русскими и китайцами»: китайцы в повседневной жизни Урала 1920-х гг.

"Apparently, After all, There is Antagonism Between Russians and Chinese": the Chinese in Everyday Life of the 1920s Urals

Авторы:
Каменских Михаил Сергеевич,

DOI:
10.35231/25422375_2025_3_93

Полный текст386,62 КБ

Основу источниковой базы исследования составили фонды кооперативной артели «Китайской рабочий», хранящиеся в Государственном архиве Свердловской области. Также использовались материалы статистики и делопроизводственная документация. Цель исследования – показать на основании источников особенности повседневности китайцев на Урале в 1920-е гг., их вовлечение в общественную и культурную жизнь на примере деятельности «Союзка китайских рабочих» и артели «Китайский рабочий», действовавших на Урале в 1920-е гг. «Союз китайских рабочих» функционировал в начале 1920-х гг. с целью выстраивания взаимодействия новых органов власти с большой китайской общиной, сложившейся на Урале в первые годы советской власти. Артель «Китайский рабочий» была создана по национальному признаку для китайцев, участников Гражданской войны, имевших инвалидность. Источники, впервые вводимые в научный оборот, свидетельствуют, что артель создавалась по политическим соображениям и не имела экономической целесообразности. Сами китайцы, оказавшиеся в ее составе, также не видели в ней необходимости. При этом сам институт артели был важен для китайцев Урала, многие из которых после Гражданской войны без знания языка не имели средств к существованию. Артель быстро стала центром китайской общины. Судя по источникам, в этот период имели место случаи негативного отношения к китайцам, дискриминация со стороны местных рабочих. Полагаем, что недолгий период существования «Союза китайских рабочих» и артели «Китайский рабочий» во многом характеризует политику большевиков по вовлечению этнических меньшинств в общественную жизнь, кооперативные формы хозяйства.

The foundation of the study's source base consists of the funds of the "Chinese Worker" cooperative artel, held in the State Archive of Sverdlovsk Region. The author also used statistical materials and administrative records. The article examines the everyday life and socio-cultural integration of the Chinese community in the 1920s Urals through the lens of two organizations: the "Union of Chinese Workers" and the "Chinese Worker" artel. The "Union of Chinese Workers" functioned in the early 1920s with the goal of building interaction between the new authorities and the large Chinese community that had formed in the Urals during the first years of Soviet power. The "Chinese Worker" artel was created on a national basis for disabled Chinese Civil War veterans. Sources introduced into scholarly circulation for the first time indicate that the artel was established for political reasons and lacked economic viability. The Chinese themselves, who participated in it, also saw no need for it. Nevertheless, the artel became vital for the Chinese of the Urals, many of whom were destitute and lacking Russian language skills after the Civil War. The artel quickly became the center of the Chinese community. Sources also document instances of negative attitudes towards the Chinese and discrimination by local workers. The author argues that the short-lived existence of the "Union of Chinese Workers" and the "Chinese Worker" artel largely characterizes the Bolshevik policy of involving ethnic minorities in social life and cooperative forms of economy.

Каменских Михаил Сергеевич
кандидат исторических наук, доцент
Пермский федеральный исследовательский центр Уральского отделения РАН; Пермский государственный национально-исследовательский университет
Пермь, Российская Федерация
mkamenskih27@gmail.ru

1. ЛаринА. Г.Китайские мигранты в России. История и современность. М.: Восточная книга, 2009. 512 с. EDN: QPNYOH.
2. Ларин В.Л. Российско-китайские отношения в региональных измерениях (80-е годы ХХ – начало ХХI в.). М.: Восток-Запад, 2005. 390 с. EDN: YOKOGU.
3. Портяков В. Я. Новые китайские мигранты в России: промежуточные итоги // Проблемы Дальнего Востока. 2004. № 3. С. 39–49. EDN: XDGLUT.
4. Петров А. И. История китайцев в России 1856–1917 годы. СПб.: ООО «Береста», 2003. 960 с. EDN: QOTYID.
5. Дацышен В. Г. Китайцы в Сибири XVII–ХХ: проблемы миграции и адаптации. Красноярск: СФУ, 2008. 512 с. EDN: PZWSXB.
6. Ван В., Дацышен В. Г. Енисейская Сибирь и Китай. Красноярск: РАСТР, 2024. 304 с. EDN: SQURWX.
7. Каменских М. С. Авдашкин А. А., Дацышен В. Г., Залесская О. В. Наследие китайской миграции в России. Подходы к изучению // Наследие китайской миграции в регионах России: документы и материалы. Санкт-Петербург: «Маматов», 2025. С. 6–37.
8. Каменских М. С. Китайцы на Среднем Урале в конце XIX – начале XXI века. СПб.: Маматов, 2011. 351 с. EDN: QPTYXR.
9. Каменских М. С. Китайцы Перми: история и культура. СПб.: Маматов, 2018. 64 с. EDN: ISWBDV.
10. Всесоюзная перепись населения 1926 г. Том IV / Вот. р-н, Ур. обл., Башк. АССР. Отдел I. М.: Изд-е ЦСУ Союза ССР, 1928. С. 106–147.
11. Государственный архив Свердловской области (ГАСО). Ф. Р-171.
12. Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ). Ф. 514. Оп. 1. Д. 5.
13. Ларин А. Г. Китайцы в России вчера и сегодня: исторический очерк. М.: Муравей, 2003. 224 с. EDN: QPNYOH.
14. Китайские добровольцы в боях за Советскую Россию (1918–1922). М.: Издательство восточной литературы, 1961. 179 с.
15. ГАСО. Ф. Р-511. Оп. 1. Д. 16.
16. Каменских М.С.Национальная политика в Прикамье в 1918–1939 гг.: региональный аспект. СПб.: Маматов, 2019. 224 с. EDN: EVWBDK.
17. ГАСО. Ф. Р-511. Оп. 1. Д. 386.
18. Памяти товарищей // Звезда. 1921. 10 марта.
19. ГАСО. Ф. Р-1200. Оп. 2. Д. 54.
20. ГАСО. Ф. Р-171. Оп. 1. Д. 8.
21. Извещения // Уральский рабочий. 1929. 12 апреля.
22. ГАСО. Ф. 171 р. Оп. 1. Д. 22.
23. ГАСО. Ф. 171 р. Оп. 1. Д. 21.
24. Пермский государственный архив социально-политической истории (ПермГАСПИ). Ф. 2. Оп. 5. Д. 35.
25. РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 7. Д. 316.

1. Larin, A. G. (2009) Kitayskiye migranty v Rossii. Istoriya i sovremennost' [Chinese migrants in Russia. History and modernity]. Moscow: Vostochnaya kniga. (In Russ.). EDN: QPNYOH.
2. Larin, V. L. (2005) Rossiysko-kitayskiye otnosheniya v regional'nykh izmereniyakh (80-ye gody XIX – nachalo XXI vv [Russian-Chinese relations in regional dimensions (1980s – early 21st century)]. Moscow: Vostok-Zapad (In Russ.). EDN: YOKOGU.
3. Portyakov, V. Ya. (2004) Noviye kitayskiye migranty v Rossii: promezhutochnyye itogi [New Chinese migrants in Russia: interim results]. Problemy Dalnego Vostoka [Problems of Far East]. No. 3. Pp. 39–49. (In Russ.). EDN: XDGLUT.
4. Petrov, A. I. (2003) Istoriya kitaytsev v Rossii 1856–1917 gody [History of the Chinese in Russia in 1856–1917]. St. Petersburg: OOO Beresta. (In Russ.). EDN: QOTYID.
5. Datsyshen, V. G. (2008) Kitaytsy v Sibiri XVII–XX v.: problemy migratsii i adaptatsii [Chinese in Siberia in the 17th – 20th centuries: problems of migration and adaptation]. Krasnoyarsk: SFU, 2008. (In Russ.) EDN: PZWSXB.
6. Wang, W., Datsyshen, V. G. (2024) Yeniseyskaya Sibir' i Kitay [Yenisei Siberia and China]. Krasnoyarsk: RASTER. (In Russ.). EDN: SQURWX.
7. Kamenskikh, M. S., Avdashkin, A. A., Datsyshen, V. G., Zalesskaya, O. V. (2025) Naslediye kitayskoy migratsii v Rossii. Podkhody k izucheniyu [The heritage of Chinese Migration in Russia. Approaches to Study]. Naslediye kitayskoy migratsii v regionakh Rossii: dokumenty i materialy [The heritage of Chinese Migration in the Regions of Russia: Documents and Materials]. St. Petersburg: "Mamatov". Pp. 6–37. (In Russ.).
8. Kamenskikh, M. S. (2011) Kitaytsy na Srednem Urale v kontse XIX – nachale XXI veka [The Chinese in the Middle Urals at the end of the 19th – beginning of the 21st century]. St. Petersburg: Mamatov (In Russ.) EDN: QPTYXR.
9. Kamenskikh, M. S. (2018) Kitaytsy Permi: istoriya i kul'tura [Chinese of Perm: history and culture]. St. Petersburg: Mamatov (In Russ.). EDN: ISWBDV.
10. (1928) Vsesoyuznaya perepis' naseleniya 1926 g. Tom IV [All-Union Population Census of 1926. Volume IV]. Department I. Moscow: Izd-e CSU Sojuza SSR. (In Russ.)
11. Gosudarstvennyi arkhiv Sverdlovskoy oblasti [State Archive of the Sverdlovsk Region] (hereinafter – GASO). F. R-171.
12. Rossiyskiy gosudarstvennyy arkhiv sotsial'no-politicheskoy istorii [Russian State Archive of Social and Political History] (hereinafter – RGASPI). F. 514. Op. 1. D. 5. 31.
13. Larin, A. G. (2003) Kitaytsy v Rossii vchera i segodnya: istoricheskiy ocherk [Chinese in Russia Yesterday and Today: Historical Essay]. Moscow: Muravey. (In Russ.). EDN: QPNYOH.
14. (1961) Kitayskiye dobrovol'tsy v boyakh za Sovetskuyu Rossiyu (1918–1922) [Chinese volunteers in the battles for Soviet Russia (1918–1922)]. Moscow: Izdatel'stvo vostochnoy literatury. (In Russ.)
15. GASO. F. R-511. Op. 1. D. 16.
16. Kamenskikh, M. S. (2019) Natsional'naya politika v Prikam'ye v 1918–1939 gody: regional'nyy aspect [National policy in the Kama region in 1918–1939: regional aspect]. St. Petersburg: Mamatov. (In Russ.). EDN: EVWBDK.
17. GASO. F. R-511. Op. 1. D. 386.
18. Pamyati tovarishchey [In memory of comrades]. Zvezda [Star]. 1921. 10 March.
19. GASO. F. R-1200. Op. 2. D. 54.
20. GASO. F. R-171. Op. 1. D. 8.
21. Izveshcheniya [Notifications]. Ural'skiy rabochiy [Urals worker]. 1929. 12 April.
22. GASO. F. 171 r. Op. 1. D. 22.
23. GASO. F. 171 r. Op. 1. D. 21.
24. Permskiy gosudarstvennyy arkhiv sotsial'no-politicheskoy istorii [Perm State Archive of Social and Political History] (hereinafter – RGASPI). F. 2. Op. 5. D. 35. 43.

Ключевые слова:
китайцы, Урал, НЭП, артель, национальная политика, «нацмен», Chinese, Urals, NEP (New Economic Policy), artel, national policy, national minority.

Для цитирования:
Каменских М. С. «Очевидно все-таки есть антагонизм между русскими и китайцами»: китайцы в повседневной жизни Урала 1920-х гг. // История повседневности. – 2025. – № 3. – С. 93–106. DOI: 10.35231/25422375_2025_3_93. EDN: HJUOBO Kamenskikh, M. S. (2025) «Ochevidno vse-taki yest' antagonizm mezhdu russkimi i kitaytsami»: kitaytsy v povsednevnoy zhizni Urala 1920-kh gg. ["Apparently, After all, There is Antagonism Between Russians and Chinese": the Chinese in Everyday Life of the 1920s Urals]. Istoriya povsednevnosti [History of Everyday Life]. No. 3. Pp. 93–106. (In Russ.). DOI: 10.35231/25422375_2025_3_93. EDN: HJUOBO

Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина 2025