В первой половине 1930-х гг. в Ленинграде и пригородах шел процесс создания парков культуры и отдыха. Новые очаги социалистического досуга возникли на базе дворцовых комплексов: Петергофа, Детского Села, Гатчины и Елагина острова. Образцом «культурного комбината» являлся Московский Центральный парк культуры и отдыха. Столичный опыт внедряли на территории бывших царских резиденций и создали инфраструктуру для тихого отдыха, занятий спортом, военно-оборонной подготовки, проведения танцев, концертов и просветительской работы. Материал подготовлен на основе архивных документов, хранящихся в фондах Государственного музея-заповедника «Петергоф», а также публикаций ленинградских газет. В исследовании рассматривается появление новых стратегий досуга советского человека. Также реконструированы различные сценарии массовых праздников в ленинградских парках культуры и отдыха, собиравших десятки тысяч людей. Предпринята попытка проанализировать условия, в которых произошла трансформация статуса указанных пространств: от царского наследия до передовых достижений советской культуры.
The article examines the problems of creating parks of culture and recreation in Leningrad and its suburbs in the first half of the 1930s. New centers of socialist leisure arose on the basis of palace complexes: Peterhof, Detskoe Selo, Gatchina and Elagin Island. The Moscow Central Park of Culture and Rest was the model of the “cultural combine”. Metropolitan experience was introduced on the territory of the former royal residences, where infrastructure for quiet rest, sports, military-defense training, dancing, concerts and educational work was created. The material was prepared on the basis of archival documents stored in the funds of the State Museum-Reserve “Peterhof” as well as publications of Leningrad newspapers. The study examines the emergence of new leisure strategies for Soviet people. Various scenarios of mass holidays in Leningrad parks of culture and recreation, which gathered tens of thousands of people, were also reconstructed. The author made an attempt to analyze the conditions in which the transformation of the status of these spaces took place: from the tsarist heritage to the advanced achievement of Soviet culture.
Бондарев Сергей Викторовичкандидат исторических наук
Санкт-Петербургский институт истории РАН
Санкт-Петербург, Российская Федерация
bondarev_ml@mail.ru
1. Глан Б. Н. Парк Горького. Начало истории. М.: Парк Горького, 2013. 208 с.
2. ЛунцЛ. Б. Парки культуры и отдыха. М.-Л.: Гостройиздат, 1934. 519 с.
3. Рольф М. Советские массовые праздники. М.: Российская политическая энциклопедия, 2009. 439 с.
4. КухерК.Парк Горького. Культура досуга в сталинскую эпоху. 1928–1941. М.: Российская политическая энциклопедия, 2012. 350 с. EDN: QPUXLJ
5. BowltJ. E. Stalin as Isis and Ra: Socialist Realism and the Art of Design // The Journal of Decorative and Propaganda Arts. – 2002. – Vol. 24. – Pp. 34–63. DOI: 10.2307/1504182
6. Fitzpatrick S. Everyday Stalinism: Ordinary Life in Extraordinary Times: Soviet Russia in the 1930s. Oxford: Oxford University Press, 1999. 336 p.
7. Hoffmann D. L. Stalinist Values: The Cultural Norms of Soviet Modernity, 1917–1941. New York: Cornell University Press, 2003. 264 p. DOI: 10.7591/j.ctv3mtd1w
8. Shaw C. A Fairground for “Building the New Man”: Gorky Park as a Site of Soviet Acculturation // Urban History. – 2011. – Vol. 38. – No. 2. – Pp. 324–44.
9. SiegelbaumL.H.The Shaping of Soviet Workers’ Leisure: Workers’ Clubs and Palaces of Culture in the 1930s // International Labor and Working-Class History. – 1999. – No. 56. – Pp. 78–92.
10. TsipurskyG. Socialist Fun: Youth, Consumption, and State-Sponsored Popular Culture in the Soviet Union, 1945–1970. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2016. 360 p. DOI: 10.2307/j. ctt1f89r68
11. Vronskaya A. From Socialist Culture to Capitalist Leisure // Historic Gardens Review. – 2013. – No. 28. – Pp. 15–19.
12. Млынская Н. В. Разгоним зеленую скуку (Петергоф и массовые праздники 1930-х годов) // От «царского огорода» к музею-заповеднику: сборник статей по материалам научно-практической конференции, 24–25 апреля 2017 г., Санкт-Петербург. – СПб.: Государственный музей-заповедник «Петергоф», 2018. – С. 362–369. EDN: BMACBE
13. Юшманова М. И. «Радио объявило: “Следите за самолетами!”»: звукофикация и праздничное освещение петергофских парков культуры и отдыха в 1930-х гг. // Дворцы и техника: сборник статей по материалам научно-практической конференции, 26 октября 2020 г., Санкт-Петербург. – СПб.: Государственный музей-заповедник «Петергоф», 2021. – С. 253–262. EDN: UCIZUS
14. Савицкий С. А. Преобразование Царскосельского парка в парк культуры и отдыха в 1930-х годах // Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение. – 2016. № 2(11). – С. 58–69. EDN: WEZVZR
15. Славнитский Н. Р. Кировские острова в Ленинграде в 1920–1930-е гг. // История в подробностях. – 2014. – № 11(53). – С. 72–75. EDN: TIXMPR
16. Архив ГМЗ «Петергоф». ПДМП 6010-ар. Д. 192а.
17. Архив ГМЗ «Петергоф». ПДМП 6028-ар. Д. 208а.
18. БалаеваС.Н. Записки хранителя Гатчинского дворца. 1924–1956. Дневники. Статьи. СПб.: Искусство России, 2005. 625 с.
19. ДружининВ. Упетергофских фонтанов // Ленинградская Правда. – 1932. –№ 133. –С. 4.
20. Парк культуры и отдыха // Ленинградская Правда. – 1932. – № 130. – С. 4.
21. Открытие Ленинградского парка культуры и отдыха // Ленинградская Правда. – 1932. – № 183. – С. 4.
22. ИзраилевичЛ.Здесь фабрикуют отдых // Вечерняя красная газета.– 1933. –№ 113. –С. 3.
23. Израилевич Л. Островом завладели туристы // Вечерняя красная газета. – 1933. – № 139. – С. 3.
24. Капланский Е. Фонтаны в лесах // Вечерняя красная газета. – 1933. – № 117. – С. 3.
25. БорецкийВ.Здесь оставляют усталость // Вечерняя красная газета.– 1933. –№ 134. –С. 3.
26. БорецкийВ.Почему только в Петергоф? // Вечерняя красная газета.–1933.–№ 155.–С. 3.
27. Чазов Г. Весна меняет план // Социалистический пригород во дворцах и парках. – 1934. – № 4. – С. 1.
28. Маньков А. Г.Дневники 30-х годов. СПб.: Европейский Дом, 2001. 320 с.
29. Шеманский А. В. Итоги летнего сезона в Петергофе // Социалистический пригород. – 1934. – № 108. – С. 4.
30. Январский А.Лето не ждет // Социалистический пригород. – 1934. – № 35. – С. 4.
31. Филлипов И. Р. Детское село-здравница трудящихся // Социалистический пригород. – 1935. – № 175. – С. 4.
32. Синцов Н. Парк готовится к приему трудящихся // Социалистический пригород во дворцах и парках. – 1934. – № 2. – С. 2.
33. Рудин С. 60 тысяч в Петергофе // Ленинградская Правда. – 1932. – № 158. – С. 4.
34. Борецкий В. Острова не видали такого праздника // Вечерняя красная газета. – 1933. – № 154. – С. 3.
35. Аренин К. Праздник конституции // Ленинградская Правда. – 1934. – № 158. – С. 2.
36. Аренин К. День конституции в городе Ленина // Ленинградская Правда. – 1936. – № 155. – С. 1.
37. СлавентаторД. УПетергофских фонтанов // Ленинградская Правда.–1936.–№155.–С. 4.
38. БорецкийВ.Весело было на Елагином // Вечерняя красная газета. – 1934. –№ 129. –С. 2.
39. ИзраилевичЛ. Веселые хозяева Кировских островов // Вечерняя красная газета. – 1935. – № 133. – С. 2.
40. Детский праздник // Социалистический пригород. – 1935. – № 68. – С. 4.
41. День авиации в Петергофе // Социалистический пригород. – 1935. – № 189. – С. 4.
42. Карнавал // Ленинградская Правда. –1934. – № 143. – С. 2.
43. Кальницкая Е. Я. Неизвестный эпизод из жизни Большого дворца в Петергофе // Дворцы и события. К 300-летию Большого Петергофского дворца: сборник статей по материалам научно-практической конференции ГМЗ «Петергоф», 27–28 апреля 2015 г., Санкт-Петербург. – СПб.: Государственный музей-заповедник «Петергоф», 2016. – С. 68–72. EDN: PNXTTB
44. ПушкареваН.Л.История повседневности: предмет и методы // Социальная история: ежегодник. 2007. –М.: Российская политическая энциклопедия, 2008. –С. 9–21. EDN: OXTAQR
1. Glan, B. N. (2013) Park Gor'kogo. Nachalo istorii [Gorky Park. The Beginning of History]. Moscow: Gorky Park Publ. (In Russ.)
2. Lunts, L. B. (1934) Parki kul'tury i otdyha [Parks of Culture and Leisure]. Moscow-Leningrad: Gostroyizdat. (In Russ.)
3. Rolf, M. (2009) Sovetskie massovye prazdniki [Soviet Mass Holidays]. Moscow: RPE. (In Russ.)
4. Kukher, K. (2012) Park Gor'kogo. Kul'tura dosuga v stalinskuyu epohu. 1928–1941 [Gorky Park. Leisure Culture in the Stalin Era. 1928–1941]. Moscow: RPE. (In Russ.). EDN: QPUXLJ
5. Bowlt, J. E. (2002) Stalin as Isis and Ra: Socialist Realism and the Art of Design. The Journal of Decorative and Propaganda Arts. Vol. 24. Pp. 34–63. (In Russ.). DOI: 10.2307/1504182
6. Fitzpatrick, S. (1999) Everyday Stalinism: Ordinary Life in Extraordinary Times: Soviet Russia in the 1930s. Oxford: Oxford University Press.
7. Hoffmann, D. L. (2003) Stalinist Values: The Cultural Norms of Soviet Modernity, 1917–1941. New York: Cornell University Press. DOI: 10.7591/j.ctv3mtd1w.
8. Shaw, C. (2011) A Fairground for “Building the New Man”: Gorky Park as a Site of Soviet Acculturation. Urban History. Vol. 38. No. 2. Pp. 324–44.
9. Siegelbaum, L. H. (1999) The Shaping of Soviet Workers’ Leisure: Workers’ Clubs and Palaces of Culture in the 1930s. International Labor and Working-Class History. No. 56. Pp. 78–92.
10. Tsipursky, G. (2016) Socialist Fun: Youth, Consumption, and State-Sponsored Popular Culture in the Soviet Union, 1945–1970. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. DOI: 10.2307/j. ctt1f89r68.
11. Vronskaya, A. (2013) From Socialist Culture to Capitalist Leisure. Historic Gardens Review. No. 28. Pp. 15–19.
12. Mlynskaya, N. V. (2018) Razgonim zelenuyu skuku (Petergof i massovye prazdniki 1930-h godov) [Let's Disperse the Green Boredom (Peterhof and the Mass Holidays of the 1930s)]. Ot «carskogo ogoroda» k muzeyu-zapovedniku [From the "Tsar's Vegetable Garden" to the Museum-Reserve]. A collection of articles based on the materials of the scientific and practical conference, April 24–25, 2017, St. Petersburg. St. Petersburg: Peterhof State Museum-Reserve Publ. Pp. 362–369. (In Russ.). EDN: BMACBE
13. Yushmanova, M. I. (2020) «Radio ob"yavilo: “Sledite za samoletami!”»: zvukofikaciya i prazdnichnoe osveshchenie petergofskih parkov kul'tury i otdyha v 1930-h gg. [«The radio announced: “Watch out for planes!”»: sound systems and festive lighting of Peterhof parks of culture and recreation in the 1930s]. Dvorcy i tekhnika [Palaces and technology]. A collection of articles based on the materials of a scientific and practical conference, October 26, 2020, St. Petersburg. St. Petersburg: Peterhof State Museum-Reserve Publ. Pp. 253–262. (In Russ.). EDN: UCIZUS.
14. Savitsky, S. A. (2016) Preobrazovanie Carskosel'skogo parka v park kul'tury i otdyha v 1930-h godah [Transformation of Tsarskoye Selo Park into a Park of Culture and Leisure in the 1930s]. Vestnik RGGU. Seriya: Istoriya. Filologiya. Kul'turologiya. Vostokovedenie [Bulletin of the Russian State University for the Humanities. Series: History. Philology. Cultural Studies. Oriental Studies]. No. 2 (11). Pp. 58–69. (In Russ.). EDN: WEZVZR
15. Slavnitsky, N. R. (2014) Kirovskie ostrova v Leningrade v 1920–1930-e gg. [Kirov Islands in Leningrad in the 1920–1930s]. Istoriya v podrobnostyah [History in Detail]. No. 11 (53). Pp. 72–75. (In Russ.). EDN: TIXMPR
16. Arhiv GMZ «Petergof» [Archive of the State Museum-Reserve Peterhof] (hereinafter –Arhiv GMZ «Petergof»). PDMP 6010-ar. D. 192a.
17. Arhiv GMZ «Petergof». PDMP 6028-ar. D. 208a.
18. Balaeva, S. N. (2005) Zapiski hranitelya Gatchinskogo dvorca. 1924–1956. Dnevniki. Stat'i [Notes of the Keeper of the Gatchina Palace. 1924–1956. Diaries. Articles]. St. Petersburg: Iskusstvo Rossii Publ. (In Russ.)
19. Leningradskaya Pravda [Leningradskaya Pravda]. 1932. No 133. P. 4. (In Russ.)
20. Leningradskaya Pravda [Leningradskaya Pravda]. 1932. No. 130. P. 4. (In Russ.)
21. Leningradskaya Pravda [Leningradskaya Pravda]. 1932. No. 183. P. 4. (In Russ.)
22. Vechernyaya krasnaya gazeta [Evening red newspaper]. 1933. No. 113. P. 3. (In Russ.)
23. Vechernyaya krasnaya gazeta [Evening red newspaper]. 1933. No. 139. P. 3. (In Russ.)
24. Vechernyaya krasnaya gazeta [Evening red newspaper]. 1933. No. 117. P. 3. (In Russ.)
25. Vechernyaya krasnaya gazeta [Evening red newspaper]. 1933. No. 134. P. 3. (In Russ.)
26. Vechernyaya krasnaya gazeta [Evening red newspaper]. 1933. No. 155. P. 3. (In Russ.)
27. Socialisticheskij prigorod vo dvorcah i parkah [Socialist suburb in palaces and parks]. 1934. No. 4. P. 1. (In Russ.)
28. Mankov, A. G. (2001) Dnevniki 30-h godov [Diaries of the 1930s]. St. Petersburg: European House Publ. (In Russ.)
29. Socialisticheskij prigorod [Socialist suburb]. 1934. No. 108. P. 4. (In Russ.)
30. Socialisticheskij prigorod [Socialist suburb]. 1934. No. 35. P. 4. (In Russ.)
31. Socialisticheskij prigorod [Socialist suburb]. 1935. No. 175. P. 4. (In Russ.)
32. Socialisticheskij prigorod vo dvorcah i parkah [Socialist suburb in palaces and parks]. 1934. No. 2. P. 2. (In Russ.)
33. Leningradskaya Pravda [Leningradskaya Pravda]. 1932. No. 158. P. 4. (In Russ.)
34. Vechernyaya krasnaya gazeta [Evening red newspaper]. 1933. No. 154. P. 3. (In Russ.)
35. Leningradskaya Pravda [Leningradskaya Pravda]. 1934. No. 158. P. 2. (In Russ.)
36. Leningradskaya Pravda [Leningradskaya Pravda]. 1936. No. 155. P. 1. (In Russ.)
37. Leningradskaya Pravda [Leningradskaya Pravda]. 1936. No. 155. P. 4. (In Russ.)
38. Vechernyaya krasnaya gazeta [Evening red newspaper]. 1934. No. 129. P. 2. (In Russ.)
39. Vechernyaya krasnaya gazeta [Evening red newspaper]. 1935. No. 133. P. 2. (In Russ.)
40. Socialisticheskij prigorod [Socialist suburb]. 1935. No. 68. P. 4. (In Russ.)
41. Socialisticheskij prigorod [Socialist suburb]. 1935. No. 189. P. 4. (In Russ.)
42. Leningradskaya Pravda [Leningradskaya Pravda]. 1934. No. 143. P. 2. (In Russ.)
43. Kalnitskaya, E.Ya. (2015) Neizvestnyj epizod iz zhizni Bol'shogo dvorca v Petergofe [An unknown episode from the life of the Grand Palace in Peterhof]. Dvorcy i sobytiya. K 300-letiyu Bol'shogo Petergofskogo dvorca [Palaces and events. For the 300th anniversary of the Grand Palace of Peterhof]. A collection of articles based on the materials of the scientific and practical conference of the State Museum-Reserve "Peterhof", April 27–28, 2015, St. Petersburg. St. Petersburg: State Museum-Reserve Peterhof Publ. Pp. 68–72. (In Russ.). EDN: PNXTTB
44. Pushkareva, N. L. (2008) Istoriya povsednevnosti: predmet i metody [History of everyday life: subject and methods]. Social'naya istoriya: ezhegodnik, 2007 [Social history: yearbook, 2007]. Moscow: RPE. Pp. 9–21. (In Russ.). EDN: OXTAQR