Уже с конца XIX в. в российско-белорусском приграничье стала очевидной тенденция существенного уменьшения белорусской части населения российских регионов. При этом речь шла не о физическом сокращении числа белорусов, а об их самозачислении в состав великорусского этноса или выборе ими русского языка как родного. Этот процесс саморусификации белорусов более интенсивно проявился в 1920-е гг. Сравнительно-сопоставительный анализ общенациональных переписей населения 1897, 1920 и 1926 гг. свидетельствует об этом в полной мере. Основным мотивом перехода белорусов в великорусскую нацию и предпочтение русского языка белорусскому становились мощные модернизационные процессы, развернувшиеся в указанный период в центральных российских регионах и создававшие новые социальные лифты для белорусского крестьянства, в первую очередь из числа молодежи. Политика белорусизации 1920-х гг. в регионах РСФСР с компактным проживанием белорусов, в том числе и в российско-белорусском порубежье, на динамичных процессах саморусификации никак не отразилась.
Since the late 19th century, the tendency of a significant decrease in the Belarusian part of the population of Russian regions has become apparent in the Russian-Belarusian border area. At the same time, it was not about physical reduction in the number of Belarusians, but about their self-inclusion in the Great Russian ethnic group or their choice of Russian as their native language. This process of self-Russification of Belarusians became even more intense in the 1920s. Comparative analysis of the national population censuses of 1897, 1920 and 1926 shows this in full. The main motive for the transition of Belarusians to the Great Russian nation and preference of Russian language for Belarusian were the powerful modernization processes that unfolded in the central Russian regions during this period and created new social lifts for the Belarusian peasantry, primarily among the youth. The policy of Belarusization of the 1920s in the regions of the RSFSR with a compact population of Belarusians, including in the Russian-Belarusian borderlands, did not affect the dynamic processes of self-Russification in any way.
Кобец Ольга Викторовнакандидат исторических наук, доцент
Смоленский государственный университет спорта
г. Смоленск, Российская Федерация
cobets.olga@yandex.ru
1. Сельскохозяйственная статистика Смоленской губернии / сост. Яковом Соловьевым, нач. бывшего Смолен. отряда уравнения гос. крестьян в денеж. сборах, на основании сведений, собр. этим отрядом. М.: Иждивение Учен. комитета М-ва гос. имуществ, 1855. 486 с.
2. Vakar N. P. Belorussia. The Making of a Nation. A Case Study. – Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1956. – 297 p.
3. Vakar N. P.The Belorussian People Between Nationhood and Extinction // Ethnic Minorities in the Soviet Union / еd. by Erich Goldhagen. – New York: F.A. Praeger, Inc., 1968. – Pp. 218–229.
4. Снайдер Т. Реконструкция наций / пер. с англ. М.Вроцлав. М.: Летний сад, 2013. 409 с.
5. Rudling P.A.The Rise and Fall of Belarusian Nationalism, 1906–1931. – Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2015. – 436 p. EDN: WSCLXD.
6. Маркава А. Шлях да савецкай нацыi. Палiтыка беларусiзацыi (1924–1929). Мiнск: Галiяфы, 2016. 324 с.
7. Markova A.Language, Identity, and Nation: The Special Case of Belarusian State and NationFormation // The Journal of Belarusian Studies. – 2018. – Vol. 8. – Рp. 25–39.
8. Борисенок Ю.А.На крутых поворотах белорусской истории: Общество и государство между Польшей и Россией в первой половине XX века. М.: ООО «Родина МЕДИА», 2013. 351 с.
9. Борисенок Ю.А.Польский фактор в национальной политике советской власти в Белоруссии в 1920–1930-е годы // Новая и новейшая история. – 2013. –№ 6. –С. 55–65. EDN: RSNCTP.
10. Дроздов К. С. Белорусизация в Советской России в 1920–1930-е гг.: цели, методы и результаты // История народов России в исследованиях и документах: К юбилею В.В.Трепавлова. Вып. 9. – М.: Институт российской истории РАН, 2022. – С. 204–225. EDN: LMPATK.
11. Короткова Д. А. «Укрупнение БССР» в 1923–1924 годы: фактор советского влияния в Польше // Славяноведение. – 2018. – № 5. – С. 48–59. EDN: YNRRCH.
12. Кобец О. В. «Приговоренные к белорусизации»: смоленские белорусы в 1920-е годы (к вопросу о численности) // Известия СмолГУ. – 2021. – № 1. – С. 199–217. EDN: BTTNXG.
13. Кодин Е. В., Кобец О. В. Белорусизация в российско-белорусском приграничьи: Смоленщина, 1924–1929 гг. // Белорусская думка. – 2019. – № 8. – С. 85– 91.
14. Кодин Е. В., Кобец О. В. Белорусизация на Смоленщине, 1920-е годы. Монография. Смоленск: Изд-во СмолГУ, 2021. 165 с. EDN: QSIJSJ.
15. Кодин Е. В., Кобец О. В. Смоленщина, 1921–1925 годы: белорусизация сверху? // Известия Смоленского государственного университета. – 2019. –№ 2 (46). – С. 164–177. EDN: WLAIPE.
16. Филимонов А. В. Белорусы в Псковском крае (1920-е гг.) // Ученые записки УО ВГУ имени П. М. Машерова: сборник научных трудов. Т. 22. – Витебск: ВГУ имени П. М. Машерова. 2016. – С. 45–55. EDN: XXNNYD.
17. МанаковА. Г.Российско-белорусское порубежье: Историко-географическая детерминация // Псковский регионологический журнал. – 2013. –№ 16. – С. 169–176. EDN: QCVNPH.
18. Дементьев В. С. Характер расселения и этнический состав населения Псковского региона в период с 1926 по 1939 гг. // Псковский регионологический журнал. – 2015. –№ 24. – С. 88–105. EDN: UNKELL.
19. История Брянского края. XX век / под ред. В. В. Крашенинникова. Клинцы: Клинцовская городская типография, 2003. 449 с.
20. КрихА.А.Белорусизация в Тарском Прииртышье: механизмы учета населения и этнографическая «реальность» // Этнография Алтая и сопредельных территорий: материалы международной научной конференции, посвященной 25-летию центра устной истории и этнографии лаборатории исторического краеведения Алтайского государственного педагогического университета, Барнаул, 28–30 октября 2015 г. Вып. 9. – Барнаул: Алтайская государственная педагогическая академия, 2015. – С. 124–128. EDN: UYOIZD.
21. Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г.: [кн. 1–89] / под редакцией Н. А. Тройницкого. СПб.: Издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел, Кн. XL, Смоленская губерния. 1904. 258 с.
22. Первая всеобщая перепись населения Российской империи, 1897 г. XXXIV. Псковская губерния. Тетрадь 2. Издание центрального статистического комитета министерства внутренних дел / под ред. Н. А.Тройницкого. Б. м.: б. и., 1904. 171 с.
23. Наличное население обоего пола по уездам, с указанием числа лиц преобладающих родных языков // Первая всеобщая перепись населения Российской империи, 1897 г. Вып. 7 / под ред. Н. А.Тройницкого. СПб.: Паровая типо-лит. Н.Л. Ныркина, 1905. 38 с.
24. Статистический ежегодник России 1914 г. Петроград. Издание центрального статистического комитета МВД. 1915. 632 с.
25. Статистический ежегодник России 1916 г. Петроград. Издание центрального статистического комитета МВД. 1916. 121 с.
26. Государственный архив Смоленской области. Ф. Р-19. Оп. 1. Д. 4748.
27. Данные Всероссийской демографической переписи 28 августа 1920 года. Псковская губерния. Вып. II. Национальность, пол, грамотность. Псковское губернское статистическое бюро. Псков: «Псковский набат», 1923. 58 с.
28. Брянская губерния в цифрах: краткий статистический справочник по Брянской губ. / Брянское губернское статистическое бюро. Орел: Красная книга, 1924. 225 с.
29. Государственный архив Брянской области. Ф. 84. Оп. 1. Д. 542.
30. Рабочий путь. – 1927. – 19 августа.
31. Всесоюзная перепись населения 17 декабря 1926 г.: краткие сводки. Вып. 4: Народность и родной язык населения СССР. М.: Издание ЦСУ СССР. 1928. 138 с.
1. Solov'ev, Y. (1855) (comp.) Sel'skohozyajstvennaya statistika Smolenskoj gubernii [Agricultural statistics of the Smolensk province]. Moscow: izhdiveniem Uchen. kom. M-va gos. Imushchestv. (In Russ.)
2. Vakar, N. P. (1956) Belorussia. The Making of a Nation. A Case Study. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
3. Vakar, N. P. (1968) The Belorussian People Between Nationhood and Extinction. Ethnic Minorities in the Soviet Union. New York: F. A. Praeger, Inc. Pp. 218–229.
4. Snajder, T. (2013) Rekonstrukciya nacij [Reconstruction of nations]. Transl. M.Vroclav. Moscow: Letnij sad. (In Russ.)
5. Rudling, P. A. (2015) The Rise and Fall of Belarusian Nationalism, 1906–1931. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. EDN: WSCLXD.
6. Markava, A. (2016) Shlyah da saveckaj nacyi. Palityka belarusizacyi (1924–1929) [The path to the Soviet nation. The policy of Belarusization (1924–1929)]. Minsk: Galiyafy. (In Вeloruss.)
7. Markova, A. (2018) Language, Identity, and Nation: The Special Case of Belarusian State and Nation-Formation. The Journal of Belarusian Studies. Vol. 8. Рp. 25–39.
8. Borisenok, YU. A. (2013) Na krutyh povorotah belorusskoj istorii: Obshchestvo i gosudarstvo mezhdu Pol'shej i Rossiej v pervoj polovine XX veka [At the sharp turns of Belarusian history: Society and the State between Poland and Russia in the first half of the 20th century]. Moscow: OOO "Rodina MEDIA". (In Russ.)
9. Borisenok, YU. A. (2013) Pol'skij faktor v nacional'noj politike sovetskoj vlasti v Belorussii v 1920–1930-e gody [The Polish factor in the national policy of the Soviet government in Belarus in the 1920s – 1930s]. Novaya i novejshaya istoriya [Modern and Contemporary History]. No. 6. Pp. 55–65. (In Russ.). EDN: RSNCTP.
10. Drozdov, K. S. (2022) Belorusizaciya v Sovetskoj Rossii v 1920–1930-e gg.: celi, metody i rezul'taty [Belarusization in Soviet Russia in the 1920s – 1930s: goals, methods and results]. Istoriya narodov Rossii v issledovaniyah i dokumentah: K yubileyu V. V. Trepavlova [The history of the peoples of Russia in research and documents: To the anniversary of V.V.Trepavlov]. Iss. 9. Moscow: Institut rossijskoj istorii RAN. Pp. 204–225. (In Russ.). EDN: LMPATK.
11. Korotkova, D. A. (2018) «Ukrupnenie BSSR» v 1923–1924 gody: faktor sovetskogo vliyaniya v Pol'she [The "Consolidation of the BSSR" in 1923–1924: the factor of Soviet influence in Poland]. Slavyanovedenie [Slavic Studies]. No. 5. Pp. 48–59. (In Russ.). EDN: YNRRCH.
12. Kobec, O. V. (2021) «Prigovorennye k belorusizacii»: smolenskie belorusy v 1920-e gody (k voprosu o chislennosti) ["Sentenced to Belarusianization": Smolensk Belarusians in the 1920s (on the issue of numbers)]. Izvestiya SmolGU [Izvestia SmolGU]. No. 1. Pp. 199–217. (In Russ.). EDN: BTTNXG.
13. Kodin, E. V., Kobec, O. V. (2019) Belorusizaciya v rossijsko-belorusskom prigranich'i: Smolenshchina, 1924–1929 gg. [Belarusization in the Russian-Belarusian border area: Smolensk region, 1924–1929]. Belorusskaya dumka [The Belarusian Duma]. No. 8. Pp. 85–91. (In Russ.)
14. Kodin, E. V., Kobec, O. V. (2021) Belorusizaciya na Smolenshchine, 1920-e gody [Belarusization in the Smolensk region, 1920s]. Smolensk: Izd-vo SmolG U. (In Russ.). EDN: QSIJSJ.
15. Kodin, E. V., Kobec, O. V. (2019) Smolenshchina, 1921–1925 gody: belorusizaciya sverhu? [Smolensk region, 1921–1925: Belarusization from above?]. Izvestiya Smolenskogo gosudarstvennogo universiteta [Proceedings of the Smolensk State University]. No. 2 (46). Pp. 164–177. (In Russ.). EDN: WLAIPE.
16. Filimonov, A. V. (2016) Belorusy v Pskovskom krae (1920-e gg.) [Belarusians in the Pskov Region (1920s)]. Uchenye zapiski UO VGU imeni P. M.Masherova: sbornik nauchnyh trudov [Scientific notes of the UO VGU name of Masherov: collection of scientific papers]. Vol. 22. Vitebsk: VGU imeni P. M. Masherova. Pp. 45–55. (In Russ.). EDN: XXNNYD.
17. Manakov, A. G. (2013) Rossijsko-belorusskoe porubezh'e: Istoriko-geograficheskaya determinaciya [Russian-Belarusian borderlands: Historical and geographical determination]. Pskovskij regionologicheskij zhurnal [Pskov Regional Journal]. No. 16. Pp. 169–176. (In Russ.). EDN: QCVNPH.
18. Dement'ev, V. S. (2015) Harakter rasseleniya i etnicheskij sostav naseleniya Pskovskogo regiona v period s 1926 po 1939 gg. [The nature of settlement and the ethnic composition of the population of the Pskov region in the period from 1926 to 1939]. Pskovskij regionologicheskij zhurnal [Pskov Regional Journal]. No. 24. Pp. 88–105. (In Russ.). EDN: UNKELL.
19. Krasheninnikov, V. V. (2003) (ed.) Istoriya Bryanskogo kraya. XX vek [The history of the Bryansk region. 20th century]. Klincy: Izdatel'stvo Klincovskoj gorodskoj tipografii. (In Russ.)
20. Krih, A. A. (2015) Belorusizaciya v Tarskom Priirtysh'e: mekhanizmy ucheta naseleniya i etnograficheskaya «real'nost'» [Belarusization in the Tarsky Irtysh region: population accounting mechanisms and ethnographic "reality"]. Etnografiya Altaya i sopredel'nyh territorij: Materialy mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, posvyashchennoj 25-letiyu centra ustnoj istorii i etnografii laboratorii istoricheskogo kraevedeniya Altajskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [Ethnography of Altai and adjacent territories: Materials of the international scientific conference dedicated to the 25th anniversary of the Center for Oral History and Ethnography of the Laboratory of Historical Local Lore of the Altai State Pedagogical University]. Barnaul, 28–30 October 2015. Iss. 9. Barnaul: Altajskaya gosudarstvennaya pedagogicheskaya akademiya, Pp. 124–128. (In Russ.). EDN: UYOIZD.
21. Trojnickij, N. A. (1897) (ed.) Pervaya Vseobshchaya perepis' naseleniya Rossijskoj imperii 1897 g. [The first general population census of the Russian Empire 1897]. Books 1–89. B. XL, Smolensk District. St. Petersburg: izdanie Central'nogo statisticheskogo komiteta Ministerstva vnutrennih del. (In Russ.)
22. Trojnickij, N. A. (1904) (ed.) Pervaya vseobshchaya perepis' naseleniya Rossijskoj imperii, 1897 g. XXXIV. Pskovskaya gubernіya. Tetrad' 2 [The first general population census of the Russian Empire, 1897 XXXIV. Pskov province. Notebook 2]. (In Russ.)
23. Trojnickij, N. A. (1905) (ed.) Nalichnoe naselenie oboego pola po uezdam, s ukazaniem chisla lic preobladayushchih rodnyh yazykov [The available population of both sexes by county, indicating the number of persons of the predominant native languages]. Pervaya vseobshchaya perepis' naseleniya Rossijskoj imperii 1897 g. [The first general population census of the Russian Empire, 1897]. Iss. 7. St. Petersburg: parovaya tipo-lit. N. L. Nyrkina. (In Russ.)
24. Statisticheskij ezhegodnik Rossii 1914 g. (1915) [Statistical Yearbook of Russia, 1914]. Petrograd. Izdanie central'nogo statisticheskogo komiteta MVD. (In Russ.)
25. Statisticheskij ezhegodnik Rossii 1916 g. (1916) [Statistical Yearbook of Russia, 1916]. Petrograd. Izdanie central'nogo statisticheskogo komiteta MVD. (In Russ.)
26. Gosudarstvennyj arhiv Smolenskoj oblasti [State Archives of the Smolensk Region]. F. R-19. Op. 1. D. 4748. (In Russ.)
27. Dannye Vserossijskoj demograficheskoj perepisi 28 avgusta 1920 goda. Pskovskaya guberniya. Vypusk II. Nacional'nost', pol, gramotnost' (1923) [Data from the All-Russian Demographic Census on August 28, 1920. Pskov province. Issue II. Nationality, gender, literacy]. Pskovskoe gubernskoe statisticheskoe byuro. Pskov: «Pskovskij nabat». (In Russ.)
28. Bryanskaya guberniya v cifrah: Kratkij statisticheskij spravochnik po Bryanskoj gub (1924) [Bryansk province in numbers: A brief statistical guide to the Bryansk province.]. Bryanskoe gubernskoe statisticheskoe byuro. Orel: Krasnaya kniga. (In Russ.)
29. Gosudarstvennyj arhiv Bryanskoj oblasti [State Archives of the Bryansk Region]. F. 84. Op. 1. D. 542. (In Russ.)
30. Rabochij put' [Working way]. 1927. 19 August. (In Russ.)
31. Vsesoyuznaya perepis' naseleniya 17 dekabrya 1926 g.: kratkie svodki. Vyp. 4: Narodnost' i rodnoj yazyk naseleniya SSSR (1928) [The All-Union population Census of December 17, 1926: brief summaries. Issue 4: Nationality and native language of the USSR population]. Moscow: Izdanie CSU SSSR. (In Russ.)