В статье характеризуются жизненный и творческий путь одного из представителей русской массовой литературы – П. С. Смирновского. Особое внимание уделено дебютному сборнику писателя «Повести и рассказы». Как выясняется, некоторые из составляющих его сочинений, прежде всего, предисловие к книге «Миниатюрный эскиз прозаической шестилетней моей жизни», типологически близки «петербургской поэме» «Двойник» и «Запискам из подполья» Ф. М. Достоевского. Это касается как парадоксальных образов главных героев произведений, так и манеры повествования, обнаруживающей характерные приметы диалогического речевого стиля, определяемого болезненной сосредоточенностью героя на стороннем мнении, постоянным ожиданием враждебных выпадов и оценок, стремлением оставить за собой «последнее слово». Возникновение этого стиля в литературоведении принято связывать с именем Достоевского (М. М. Бахтин), однако он был предвосхищен в исповедальном предисловии Смирновского.
This article discusses the life and creative biography of one of the representatives of Russian popular literature – Platon Semenovich Smirnovsky. Particular attention is paid to the writer’s debut book Tales and Stories. As it turns out, some of its parts, first of all the preface to the book – “A Miniature Sketch of Six Years of My Life as a Prose Writer” – are typologically close to the St. Petersburg poems The Double and Notes from the Underground by Fyodor Dostoevsky. This refers both to the paradoxical main characters and to the narrative, which exhibits the typical features of the dialogic verbal style, characterized by a painful concentration on extraneous opinions, the constant expectation of hostile attacks and evaluations, and the striving to retain the “final word” for oneself. The emergence of this style in literary criticism is commonly associated with Dostoevsky (Mikhail Bakhtin), but it was anticipated in Smirnovsky’s confessional preface.
Карпов Александр Анатольевичдоктор филологических наук, профессор
Санкт-Петербургский государственный университет
Санкт-Петербург, Российская Федерация
[email protected]
1. А. Повести и рассказы, сочинение Платона Смирновского // Северная пчела. – 1838. – № 184. – Среда. – 17 августа. – С. 734.
2. Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского // Бахтин М. М. Собрание сочинений. – М., 2002. – Т. 6. – 505 c.
3. Белинский В. Г. Петербургский сборник, изданный Н. Некрасовым // Белинский В. Г. Собрание сочинений: в 9 т. – М., 1982. – Т. 8. – С. 121–156.
4. [Белинский В. Г.] Повести и рассказы. Сочинение Платона Смирновского // Московский наблюдатель. – 1838. – Ч. 17. – Кн. 1. – С. 127–131.
5. Бем А. Достоевский – гениальный читатель // Вокруг Достоевского: в 2 т. – М., 2007. – Т. 1. О Достоевском / Сборник статей под ред. А. Л. Бема. – С. 206–218.
6. [Б.п.] Повести и рассказы. Сочинение Платона Смирновского // Литературные прибавления к Русскому инвалиду. – 1838. – № 22. – 28 мая. – С. 428.
7. Ветловская В. Е. Ф. М. Достоевский в 1840-е годы: литературные связи и отражения // Русская литература. – 2013. – № 3. – С. 16–33.
8. Ветловская В. Е. Ф. М. Достоевский в 1840-е годы. Литературные переклички в «Бедных людях» // Русская литература. – 2013. – № 4. – С. 5–26.
9. Достоевский Ф. М. Двойник. Петербургская поэма // Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: в 30 т. – Л., 1972. – Т. 1. – С. 109–229.
10. Достоевский Ф. М. Записки из подполья // Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: в 30 т. – Л., 1973. – Т. 5. – С. 99–179.
11. Казакова Н. Н., Розин Н. П. Смирновский П. С. // Русские писатели. 1800–1917: Биографический словарь. – М., 2007. – Т. 5: П–С. – С. 685–687.
12. Казакова Н. Н., Карпов А. А. Смирновский П. С. // Три века Санкт-Петербурга. Энциклопедия: в 3 т. – СПб., 2008. – Т. 2: Девятнадцатый век. – Кн. 6: С–Т. – С. 368–369.
13. Китанина Т. А. Материалы к указателю сюжетов предпушкинской прозы // Пушкин и его современники: Сборник научных трудов. – СПб., 2005. – Вып. 4 (43). – С. 525–610.
14. Львова Н. «Душевное, не имеющее духа...»: «Подполье» Достоевского и Сенковского // Литературная учеба. – 1986. – № 4. – C. 172–177.
15. Панаев И. И. Литературные воспоминания. – [Л.], 1950. – 471 с.
16. [Сенковский О. И.] Повести и рассказы, сочинение Платона Смирновского // Библиотека для чтения. – 1838. – Т. 28. – Отд. VI. – С. 17–21.
17. [Сенковский О. И.] Фантастические путешествия Барона Брамбеуса. – СПб., 1833. – XLVIII, 391 с.
18. Смирновский П. Повести и рассказы, сочинение Платона Смирновского. – СПб., 1838. – XVIII, 144 с.
19. Цейтлин А. Повести о бедном чиновнике Достоевского (к истории одного сюжета). – М., 1923. – 62 с.