В статье анализируется речевой портрет персонажа как особое дискурсивное образование, возникновение которого детерминировано авторской интенцией. В произведении создается языковая личность персонажа, которая наделяется особыми, характерными ей языковыми и психоэмоциональными чертами. Самопрезентация персонажа, транслятором которой служит его внешняя и внутренняя речь, является объективацией искусственно созданной автором, но в известном роде типизированной и целостной языковой личности.
This article is devoted to the speech portrait of a character as a special discursive formation, the emergence of which is determined by the author’s intention. In the work a linguistic personality of the character is created, which is endowed with special linguistic and psycho-emotional features characteristic of it. The “self-presentation” of a character represented by his external and internal speech is the objectification of an artificially created by the author, but in a certain way typed and integral linguistic personality.
Кошарная Светлана Алексеевнауниверситета, доктор филологических наук, профессор
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
Белгород, Российская Федерация
kosharnaja@bsti. edu. ru
1. Артюшков И. В. Внутренняя речь и её изображение в художественной литературе (на материале романов Ф. М. Достоевского и Л. Н. Толстого): автореф. дис. … д-ра филол. наук: 10.02.01. – М., 2004. – 46 с.
2. Бабенко Л. Г., Казарин Ю. В. Лингвистический анализ художественного текста. – М.: Флинта-Наука, 2003. – 496 с.
3. Глушкова В. Г., Киреева Ю. Н., Сурова М. Н. Художественная и политическая речь как источник изучения современного русского языка: монография. – Белгород: ПОЛИТЕРРА, 2019. – 130 с.
4. Голубинская А. В. От индивидуума к дивидууму: к вопросу о множественных идентичностях в виртуально-информационной среде // Studia Humanitatis. Международный электронный научный журнал. – 2017. – Вып. 2. [Электронный ресурс]. URL: http://sthum.ru/content/golubinskaya-av-ot-individuuma-k-dividuumu-k-voprosu-o-mnozhestvennyhidentichnostyah-v (дата обращения: 10.05.2022)
5. Гореликова М. И., Магомедова Д. М. Лингвистический анализ художественного текста. – М.: Русский язык, 1983. – 124 с.
6. Демидова М. П. Стилистическая функция и синтаксическое строение несобственно-прямой речи в романе Л. Н. Толстого «Анна Каренина» // Язык и стиль Л. Н. Толстого. Материалы XIII Толстовских чтений. – Тула, 1976. – Вып. 1. – С. 60–66.
7. Кухаренко В. А. Интерпретация текста. – М.: Мысль, 1988. – 518 с.
8. Толстой Л. Н. Анна Каренина // Толстой Л. Н. Собрание сочинений в 8 томах. – М.: Лексика, 1996. – Тт. 5–6.