Статья написана в рамках лексической структуры сравнительного изучения языков с различной структурой. В статье рассматриваются пути расширения технической терминологии на казахском языке, особенности ее формирования и функционирования, а также особенности ее перевода на русский язык.
Кунусова Малика Сагандыковнакандидат филологических наук
Астраханский государственный университет
Астрахань, Российская Федерация
[email protected] Доукариева Улдай Кабахановнакандидат филологических наук, профессор
Западно-Казахстанский инновационный технологический университет
Уральск, Республика Казахстан
[email protected]Умарова Гульнара Сидагалиевнакандидат филологических наук, доцент
Западно-Казахстанский инновационный технологический университет
Уральск, Республика Казахстан
[email protected]
1. Kazakh-Russian, Russian-Kazakh terminological dictionary: electronics, radio engineering and communications / Under the General editorship of doctor of science, Professor A. K. Kusainov. Almaty: The Republican state publishing house of "Raun", 2000. 240 p.
2. Komissarov V. N. Theory of translation (linguistic aspects). Moscow, 1990. 190 p.
3. Russian-Kazakh dictionary. Almaty: Arys, 2007. 640 p.
4. Urekenova R. A. Mastering the Kazakh language of Russian terms by calculating // Problems of Kazakh terminology / Collection of scientific articles. Alma-Ata: Science. 1986. Рp. 168–174.