Глагол быть и бытие в сборнике «Темные аллеи» И. А. Бунина

В статье исследуется функционирование глагола быть в сборнике И. А. Бунина «Темные аллеи» Объектом анализа являются его значения как полнозначного глагола в соотношении с концептом бытие. У глагола быть четко разделены значение существования бытия и значение осуществления события. В статье путем анализа глагола быть выясняется бытие именно в творчестве Бунина. Выявлено, что глагол быть отражает существование конкретного бытия, конкретного события и события как отвлеченного бытия.
В первом случае глаголом быть выражается существование человека, пространства, бытовых предметов и их свойства. Во втором случае выражаются конкретно-физические, эмоционально-чувственные или совокупные события. В третьем случае глагол быть, который выражает бытие, в произведениях Бунина употребляется для означения бытия конкретного и отвлеченного, хранящегося в памяти. В текстах Бунина глагол быть показывает отношения конкретного бытия, события и «бытийственного» бытия со стремлением к последнему, в котором звучит его вера в бессмертие памяти.


The article examines the verb “to be” in the book “Dark Avenues” by I. A. Bunin. The object of analysis here is the meaning of the verb “to be” compared to the concept of “being”. The verb “to be” has different meanings for “existence of being” and “implementing of being”. The author examines the verb “to be” in order to understand concept of “being” in Bunin’s oeuvre and draws a conclusion that the verb “to be” reflects the existence of a precise being, precise event and event as an abstract being.
In the first case the verb “to be” expresses the existence of an exact man, space, household items and their features. In the second case it expresses exact physical, emotional or joint events. The third case deals with the designation of concrete and abstract being held in memory.
In Bunin’s texts the verb “to be” shows relationships between concrete being, event and “existential” being with aspiration to the lattest in which Bunin’s belief in memory immortality is concentrated.