Языковая личность Вадима Зацырко из повести А. И. Солженицына «Раковый корпус»

The Linguistic Person of Vadim Zatsyrko from ‘‘Cancer Ward’’ by A. I. Solzhenitsyn

Авторы:
Шурупова Ольга Сергеевна,

DOI:
10.35231/25419803_2022_3_99

Полный текст362,68 КБ

Статья выполнена в рамках лингвоперсонологии, с учетом новейших исследований, посвященных языковой личности. Актуальность исследования объясняется необходимостью создания речевых портретов персонажей ключевых произведений отечественной литературы. Целью данной работы стало создание речевого портрета героя повести А.И. Солженицына «Раковый корпус» Вадима Зацырко, молодого ученого, взгляды которого во многом совпадают с позицией наших современников, занимающихся наукой, и потому исследование этого персонажа особенно злободневно. Объект исследования – языковые особенности текста, предметом исследования являются речевые и коммуникативные особенности персонажа повести. Для достижения цели исследования использованы методы анализа текста, в том числе описательный метод, метод компонентного анализа. В статье выявлены слова, получающие в лексиконе персонажа положительную (термины) и негативную (слова христианской тематики) оценку, описана роль оценочных определений, слов с оценочными суффиксами и такого знака препинания, как тире, в создании его речевого портрета. Отмечено, что ярким средством создания художественного образа являются штампы и разговорно-просторечные слова, выражающие пренебрежительное отношение персонажа к людям, в том числе к своей невесте и соседям по палате. Выявлены случаи использования Вадимом слов с разными значениями в качестве контекстных синонимов. Подвергнуты анализу читательские пристрастия персонажа и его цитатный фонд, что позволило сделать вывод о невежественности героя в области художественной литературы. При этом языковая личность Вадима склонна к доминантности в коммуникативном поведении. Результаты исследования позволяют утверждать, что с помощью дискурса персонажа А.И. Солженицын раскрывает внутренний мир персонажа и демонстрирует его жизненную позицию. Результаты могут быть применены в исследованиях художественного образа как языковой личности. Сделаны выводы о глубоком духовном недуге Вадима Зацырко, который проявляется в том, что слова, которые обозначают положительно оцениваемые с точки зрения русской культуры явления, приобретают в речи героя негативную окраску, тогда как слова «бес», «выстрелить», «вспыхнуть» и т.д. он употребляет, размышляя о себе самом, что свидетельствует о процессе «обездушивания» и овеществления персонажа. Намечены перспективы дальнейшего исследования.


The article is made within the framework of linguistic personology, taking into consideration the latest research on the linguistic personality. The relevance of the study is explained by the need to create speech portraits of the characters of the key texts of Russian literature. The purpose of this article was to create a speech portrait of Vadim Zatsyrko from “Cancer Ward” by A.I. Solzhenitsyn, a young scientist whose views largely coincide with the position of our contemporaries involved in science, and therefore the study of this character is especially topical. The object of the study is the text linguistic features, and the subject of the study is the speech and communication features of the character of the story. To achieve the goal of the study, methods of text analysis were used, including the descriptive method as well as the method of component analysis. The article identifies words that receive positive (terms) and negative evaluations (words of Christian themes) in the character’s vocabulary, describes the role of evaluative suffixes and such a punctuation mark as a dash in creating his speech portrait. It is noted that a vivid means of creating an artistic image are clich?s and colloquial words expressing the character’s disdain for people, including his bride and hospital roommates. Cases of Vadim’s use of words with different meanings as contextual synonyms are revealed. The reading habits of the character and his quotation fund were analyzed, which made it possible to conclude that the character is quite ignorant in the field of fiction. At the same time, Vadim’s linguistic personality is prone to dominance in communicative behavior. The results of the study allow us to state how A.I. Solzhenitsyn reveals the inner world of the character with the help of his discourse and demonstrates his position in life. These results can be applied in the study of the artistic image as a linguistic personality. Conclusions are drawn about the deep spiritual illness of Vadim Zatsyrko, which manifests itself in the fact that the words that denote positively assessed phenomena from the point of view of Russian culture acquire a negative connotation in the character’s speech, while he uses the words “demon”, “shoot”, “flare up”, etc. while thinking about himself, which indicates the process of “losing the soul” and reification of the character. Prospects for further research are outlined.

Шурупова Ольга Сергеевна
доктор филологических наук, доцент
Липецкий государственный педагогический университет им. П.П. Семенова-Тян-Шанского
Липецк, Российская Федерация
[email protected]

1. Виноградов В.В. Избранные труды: О языке художественной прозы. – М.: Наука, 1980. – 360 с.
2. Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки. – 2001. – № 1. – С. 64–72.
3. Галь Н. Слово живое и мертвое. – М.: Время, 2011. – 592 с.
4. Есаулов И.А. Русская классика: новое понимание. – СПб.: Издательство РХГА, 2017. – 550 с.
5. Есаулов И.А. Человек-вещь и христианское сознание // Постсоветские мифологии: структуры повседневности. – М.: Академика, 2015. – С. 445–458.
6. Карасик В.И. Языковые ключи. – М.: Гнозис, 2009. – 406 с.
7. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. – М.: ЛИБРОКОМ, 2019. – 264 с.
8. Ленец А.В. Прагмалингвистическая диагностика особенностей речевого поведения немецкого учителя: автореф. дис. … канд. филол. наук. – Пятигорск, 1999. – 16 с.
9. Ломова О.Е. Речевое поведение актеров в автобиографических текстах (на материале русского и немецкого языков): автореф. дис. … канд. филол. наук. – Ростов-на-Дону, 2004. – 19 с.
10. Мкртчян Т.Ю. Речевое поведение журналистов в политическом теле- и радиоинтервью (на материале русского и английского языков): автореф. дис. … канд. филол. наук. – 11. Ростов-на-Дону, 2004. – 24 с.
11. Мучник Х. «Раковый корпус»: Судьба и вина // Солженицын: мыслитель, историк, художник. Западная критика 1974–2008: сборник статей. – М.: Русский путь, 2010. – С. 558–574.
12. Немзер А.С. Девять этюдов к монографии о повести «Раковый корпус» // Солженицынские тетради: Материал и исследования. Вып. 6. – М.: Русский путь, 2018. – С. 121–170.
13. Нерознак В.П. Лингвистическая персонология: к определению статуса дисциплины // Сборник научных трудов Московского государственного лингвистического университета. – Выпуск № 426. Язык. Поэтика. Перевод. – М.: МГЛУ, 1996. – С. 112–116.
14. Парсамова В.Я. Языковая личность ученого в эпистолярных текстах (На материале писем Ю. М. Лотмана): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01. – Саратов, 2004. – 223 c.
15. Попова Е.А. Литературная коммуникация как объект изучения лингвистики нарратива // Филоlogos. – 2008. – №1-2(4). – С. 218–228.
16. Происхождение, характеристика и значение имени Вадим. [Электронный ресурс]. – URL: https://my-calend.ru/names/vadim (дата обращения: 26.06.2022).
17. Седов К.Ф. Общая и антропоцентрическая лингвистика. – М.: Языки славянских культур, 2016. – 440 с.
18. Селиверстова Л.Н. Речевое поведение политических деятелей Германии ХХ века (на материале их публичных выступлений и мемуаров): автореф. дис. … канд. филол. наук. – Пятигорск, 2004. – 16 с.
19. Солженицын А.И. Раковый корпус // Солженицын А.И. Малое собрание сочинений. – М.: ИНКОМ НВ, 1991. – Т. 4. – 416 с.
20. Шурупова О.С. «Беспечный, счастливый человек» (опыт создания речевого портрета Русанова из повести А.И. Солженицына «Раковый корпус») // Вестник Рязанского государственного университета имени С.А. Есенина. – 2020. – № 2(67). – С. 147–156.
21. Шурупова О.С., Арбузова В.Ю. Языковая личность Л.К. Чуковской (на материале эпистолярных текстов) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2021. – Т. 14. – № 7. – С. 2241–2246.

Ключевые слова:
языковая личность, несобственно-прямая речь, интериоризированная речь, речевой портрет персонажа, «Раковый корпус» А.И. Солженицына, Вадим Зацырко, оценочные определения, штампы, использование тире, доминантное речевое поведение linguistic personality; improperly direct speech; internalized speech; speech portrait of the character; “Cancer Ward” by A.I. Solzhenitsyn; Vadim Zatsyrko; evaluation definitions; clich?s; use of a dash; dominant speech behavior

Для цитирования:
Шурупова О.С. Языковая личность Вадима Зацырко из повести А.И. Солженицына «Раковый корпус» / Шурупова О.С. // Art Logos (искусство слова). – 2022. – № 3. – С. 99–115. DOI 10.35231/25419803_2022_3_99 Shurupova, O.S. (2022). YAzykovaya lichnost’ Vadima Zacyrko iz povesti A.I. Solzhenicyna «Rakovyj korpus» [The linguistic person of Vadim Zatsyrko from «Cancer Ward» by A.I. Solzhenitsyn]. Art Logos – The Art of Word. No 3. pp. 99–115. (In Russian). DOI 10.35231/25419803_2022_3_99

Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина