Роль религии в процессе интеграции мигрантов

The Role of Religion in the Integration Process of Migrants

Авторы:
Мирошникова Елена Михайловна,Шмельцле Удо Ф.,

DOI:
10.35231/18186653_2023_3_200

Полный текст366,02 КБ

Введение. Статья посвящена специфике взаимосвязи религии и миграции. Авторы ставят целью анализ ряда проблемных ситуаций, вызванных миграцией: усиление культурного и религиозного плюрализма, социальные конфликты и общественные инновации. Предлагается характеристика современных подходов к решению проблем, вызванных международной миграцией, как в теоретическом, так и в практическом плане.

Содержание. Миграционный процесс в Европе обострил вопрос о роли и значении религии, сделав ее важным субъектом социально-политических и культурных трансформаций. Подавляющее большинство международных мигрантов проживают в основном в странах с высоким уровнем дохода. Авторы считают, что современные исследования о мигрантах должны уделять больше внимания их религиозной принадлежности и роли религии в процессе интеграции мигрантов. В качестве показательного примера рассмотрена деятельность современных францисканцев.

Выводы. Проведенное исследование позволяет сделать следующие выводы: 1) существуют глубокие исторические связи религии и миграции; 2) к современным общественным инновациям в миграционных процессах, несомненно, следует отнести осмысление и пробуждение миротворческого потенциала, заложенного в каждой религии.


Introduction. The article is devoted to the specifics of the relationship between religion and migration. The authors aim to analyze a number of problematic situations caused by migration: strengthening cultural and religious pluralism, social conflict and social innovation. It is proposed to characterize modern approaches to solving problems caused by international migration, both theoretically and practically.

Content. The migration process in Europe has exacerbated the question of the role and significance of religion, making it an important subject of socio-political and cultural transformations. The vast majority of international migrants live mainly in high-income countries. The authors believe that modern research on migrants should focus more on their religious affiliation and the role of religion in the process of integrating migrants. As an illustrative example, the activities of modern Franciscans are considered.

Conclusions. The study allows us to draw the following conclusions: 1) there are deep historical ties between religion and migration; 2) modern social innovations in migration processes undoubtedly include the understanding and awakening of the peacekeeping potential inherent in each religion.

Мирошникова Елена Михайловна
доктор философских наук, профессор
Ленинградский государственный университет им. А. С. Пушкина
Санкт-Петербург, Российская Федерация
[email protected]

Шмельцле Удо Ф.
доктор теологии
Вестфальский университет имени Вильгельма
Мюнстер, Федеративная Республика Германия
[email protected]

1. Трансформации глобального конфессионального пространства: феномен «параллельных обществ» в системе международных отношений: коллективная монография / науч. ред. Л. А. Андреева, И. В. Следзевский, М. Ю. Смирнов. – СПб.: Владимир Даль, 2021.
2. Hollenbach D. Migration as a Challenge for Theological Ethics // Political Theology. – 2015. – Vol. 12. – No. 6. – Pp. 807–812.
3. Kammerer P, Krippendorff E, Narr W-D. Franz von Assisi. Zeitgenosse f?r eine andere Republik. – D?sseldorf: Patmos, 2008.
4. Lindemann G, Gesellschaftlich Grenzregime der Moderne: das anthropologische Quadrat // Grenzforschung: Handbuch / Dominik Gerst, Maria Klessmann, Hannes Kr?mer [hrsg.]. – Baden Baden: Nomos, 2021. – Р. 506–525.
5. Mattes A. Migration & Religion. – Wien: Verlag der ?sterreichischen Akademie f?r Wissenschaften, 2022.
6. Schm?lzle U. F. Wissen, Bildung und Schulen neu denken: Zug?nge zu einem franziskanischem Bildungskonzept. – W?rzburg: Echter Verlag, 2018.

Ключевые слова:
миграция, религия, антропологический квадрат, францисканство, школа, монастырское убежище, migration, religion, аnthropological square, Franciscans, school, monastic refuge.

Для цитирования:
Мирошникова Е. М., Шмельцле У. Ф. Роль религии в процессе интеграции мигрантов // Вестник Ленинградского государственного университета имени А. С. Пушкина. – 2023. – № 3. – С. 200–213. DOI: 10.35231/18186653_2023_3_200. EDN: YNSAZC Miroshnikova, E. M., Schmaelzle, U. F. (2023) Rol' religii v protsesse integratsii migrantov [The Role of Religion in the Integration Process of Migrants]. Vestnik Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta imeni A. S. Pushkina – Pushkin Leningrad State University Journal. No. 3. Pp. 200–213. (In Russian). DOI: 10.35231/18186653_2023_3_200. EDN: YNSAZC

Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина