Шимберг Светлана Станиславовна

Образование

Наименование направления подготовки и (или) специальности	Квалификация	Уровень образования
английский и немецкий языки	учитель английского и немецкого языков и звание учителя средней школы	высшее (специалитет)

Занимаемые должности

Читаемые дисциплины

Сведения о повышении квалификации и (или) профессиональной переподготовке педагогического работника

В феврале 2021 г. прошла авторский курс повышения профессиональной квалификации «Создание субтитров для глухих и слабослышащих в соответствии с ГОСТ РФ» в Школе цифровой доступности при Евразийской лиге субтитровщиков

Дополнительно

Практикующий аудиовизуальный переводчик-субтитровщик
Член Ассоциации преподавателей перевода, посол АПП в ЛГУ им. А.С. Пушкина
Член Евразийской лиги субтитровщиков
Член Российской ассоциации лингвистов-когнитологов