Применение правил юридической техники в нормотворческом процессе союза России и Республики Беларусь

Application of the rules of legal technique in the rule-making process of the union of Russia and the Republic of Belarus

Авторы:
Косарева Владислава Владимировна,

DOI:
10.35231/18136230_2022_1_8

Полный текст622,32 КБ

Деятельность любой организации, независимо от организационно-правовой формы, масштаба невозможна без взаимодействия с контрагентами и обязательствами, вытекающими из данных правоотношений. В рамках международных соглашений особое значение имеют два основных требования: содержательная сторона и строгое соблюдение требования к оформлению документа. Соблюдение требований юридической техники к составлению документа позволит создать единое правовое пространство в рамках Союзного государства.

The activity of any organization, regardless of its organizational and legal form and scale, is impossible without interaction with counterparties and obligations arising from these legal relations. Within the framework of international agreements, two main requirements are of particular importance: the content side and strict compliance with the requirements for the design of the document. Compliance with the requirements of legal technology for the preparation of the document will create a unified legal space within the Union State.

Косарева Владислава Владимировна
-
Ленинградский государственный университет имени А.С. Пушкина
Санкт-Петербург, Российская Федерация
vvkosareva@yandex.r

1. Белоконь Н.В. Языковые ошибки и дефекты в нормативных правовых актах, проектах нормативных правовых актов и иных юридических документах // Вестник ВГУ. Серия: Право. – 2016. – №4. – С. 104–115.
2. Давыдова М.Л. Юридическая техника: проблемы теории и методологии: монография. – Волгоград: ВолГУ, 2009. – 317 с.
3. Давыдова М.Л., Альжанова А.А., Дундукова С.А. Устная договорная юридическая техника на этапе заключения договора: особенности и состав // Актуальные проблемы экономики и права. – 2020. – №3. – С. 558–570.
4. Кашанина Т.В. Логика права как элемент юридической техники // Журнал российского права. – 2008. – №2. – С. 25–35.
5. Колесник И.В. Структура правоприменительной технологии // Мысль: электронный периодический журнал. – 2019. – №1(9). – С. 97–112.
6. Косов Д.Л., Белов В.М., Попова Е.А, Зырянова Е.В. Юридическая техника как инструмент подготовки качественных нормативных правовых актов // Известия АлтГУ. Юридические науки. – 2018. – №6 (104). – С. 31–36.
7. Малышев Д.В. Союзное государство Российской Федерации и Республики Беларусь: институциализация и современное состояние // Постсоветские исследования. – 2019. – №8. – С. 1551–1629.
8. Маршакова Н.Н. Юридическая техника: понятие, виды, средства, основные функции и значение // Юридическая техника. – 2007. – №1. – С. 52–59.
9. Морозова Л.А. Договор как универсальная юридическая конструкция // Юридическая техника. – 2013. – №7(2). – С. 510–512.
10. Рогачев Е.С. Юридическая техника в договорной работе // Вестник Московского университета МВД России. – 2015. – № 7. – С. 87–92.
11. Сапун В.А. Юридическая конструкция как правовое средство юридической техники // Юридическая техника. – 2013. – №7(2). – С. 676–679.
12. Тихомиров Ю.А. Юридическая техника – инструмент правотворчества и правоприменения // Методологические проблемы юридической науки. – 2007. – № 1. – С. 12–16.
13. Черданцев А.Ф. Логико-языковые феномены в юриспруденции: монография. – М.: Норма: Инфра-М, 2012. – 320 c.

Ключевые слова:
документ, проект договора, юридическая техника, юридическая конструкция, Союзное государство, СГ. document, draft agreement, legal technique, legal construction, Union State, SG

Для цитирования:
Косарева В. В. Применение правил юридической техники в нормотворческом процессе союза России и Республики Беларусь // Ленинградский юридический журнал. – 2022. – № 1 (67). – С. 8–18. DOI 10.35231/18136230_2022_1_8 Kosareva, V. V. (2022). Primenenie pravil yuridicheskoj texniki v normotvorcheskom processe soyuza Rossii i Respubliki Belarus` [Application of the rules of legal technique in the rule-making process of the union of Russia and the Republic of Belarus]. Leningradskij yuridicheskij zhurnal – Leningrad Legal Journal. No 1 (67). pp. 8–18. (In Russian). DOI 10.35231/18136230_2022_1_18

Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина